MIKROPUHE 4.2 SAPI PÄIVITYSPAKETTI 5 (Julkaistu 5.2.2003), Sapi-versio 4.24

HUOM! Tämä päivitys sisältää uudet .TUL-päätteiset tulkintatiedostot. Asennetut ja mahdollisesti muokatut tulkintatiedostot korvataan tämän paketin mukana tulevilla. Jos haluat säilyttää aiemmat tulkintatiedostosi, kopioi tulkintatiedostot johonkin muuhun kuin MikroPuheen hakemistoon, ja siirrä ne päivityksen jälkeen takaisin.

LISÄYKSET PÄIVITYSPAKETTI NELJÄÄN JA CD:LLÄ TOIMITETTUIHIN, JOIDEN SARJANUMERO ON ALLE 7281 (VERSIO < 4.24)

• Päivitys on suositeltava kaikille Mikropuhe-käyttäjille johtuen Mikropuheen lopetuksen yhteydessä olleeseen virheeseen, joka on nyt korjattu. Virhe saattoi aiheuttaa puhuvan ohjelman kaatumisen tai muita sivuvaikutuksia joko ohjelman lopetuksessa tai puhesyntetisaattorin vaihtamisen yhteydessä.
• Noudattaa nyt SAPI-määrityksiä puheen nopeuden ja korkeuden säätämisessä tarkemmin.
• Connect Outloud ja Magic 8.x tarvitsevat tämän päivityksen, jotta puheen nopeus ja korkeus olisivat säädettävissä.
• 12.3.2003 lisätty vielä parametri tiedostoon mp4sapi.ini: DisableVolume=x, jolla voi lamauttaa äänenvoimakkuuden säätimen arvolla 1.

LISÄYKSET PÄIVITYSPAKETTI KOLMEEN JA CD:LLÄ TOIMITETTUIHIN, JOIDEN SARJANUMERO ON ALLE 6429 (VERSIO <4.23)

• Päivitysohjelma tarkistaa tiedostojen mp4sapi.exe, mp4sapi.dll, windows\system\mpwinlib.dll, windows\system\mpwinnt.dll kirjoitusoikeudet ennen päivityksen käynnistämistä.
• ZoomText v 7.03 saattoi joissain tilanteissa pitää noin 20 sekunnin hiljaisuuden - ei enää tämän päivityksen jälkeen.
• Clicker 3 vaatii toimiakseen tämän päivityksen.
• SuperNova-ruudunlukijan SAPI-liityntä puhuu liian korkealta ja välillä ylimääräisiä tekstejä ilman tätä päivitystä.
• Liitäntää äänikortiin on muutettu nopeammaksi. Tiedostoon mp4sapi.ini on lisätty parametri AudioBufLen=xxx.

LISÄYKSET PÄIVITYSPAKETTI KAHTEEN JA CD:LLÄ TOIMITETTUIHIN, JOIDEN SARJANUMERO ON ALLE 6268 (VERSIO 4.20)

• Ohjelmat jotka tarvitsevat Mikropuheen päivityksen toimiakseen oikein: SymboliKirjoitus 2000, ZoomText Xtra 7.x.
• MPWINNT.DLL:ään lisätty kutsu MPWIN_PuhuEx ja kutsuun MPWIN_PuhuTiedostoon32 lisätty parametrimahdollisuuksia.
• Mikropuhe ei lähettänyt puhuvalle ohjelmalle tietoa puheen loppumisesta tyhjällä tekstillä - nyt lähettää.
• Puhu-kutsu (TextData) ei välittänyt parametrista, joka määritti sisältääkö puhuttava teksti kenoviivalla alkavia ohjauskoodeja vai ei. Aiheutti Zoomtext Xtra 7.02:lla tiedostonimien puhumisongelman (nimistä puhuttiin vain osia).
• Mikropuhe ilmoitti kielekseen amerikan englanti, korjattu suomeksi.
• Tekstin tulkkain ei tutkinut ennen lyhennettä määritettyä ehtoa oikein joka tilanteessa. Esiintyi esim. Jawsilla tavatessa tekstiä "haloo" -> "h, a, l, o, o," (puhui pilkut).

LISÄYKSET PÄIVITYSPAKETTI YHTEEN

• Yhteensopivuutta muiden ohjelmien kanssa parannettu
• Nyt mukana tulee Windows\system-hakemistoon asennettavat mpwinlib.dll ja mpwinnt.dll. Näiden ansiosta Sapi-versio korvaa aiemman 16-bittisen Mikropuheen (mp4win.exe).
• Puhu-valikkoon on lisätty Lue-valinta, jolla tekstiä voi selata virkkeittäin ja kappaleittain
• HTML-ohjeet netissä
• Pitkän tekstin talletuksessa ollut virhe korjattu
• Korjattu puheasetusten nollautuminen oletusasetuksiin aina ohjelman käynnistyessä - nyt muistaa säädetyt asetukset

YLEISTÄ

Päivityspaketin voi asentaa vain olemassa olevan Mikropuhe 4.2:n rinnalle samaan hakemistoon. Päivityspaketin mukana tulee uudet versiot Sagan ja Petterin puheäänistä. Uudet puheäänet toimivat vanhan Mikropuheen kanssa, sapi-versio ei toimi vanhemmilla puheäänillä. Puheäänitiedostoihin on lisätty ainoastaan tunnusnumerot, ääni on täysin sama 4.2 Windows-version kanssa.

Sapi-versio tuo Windows-puolelle uuden ohjelmaversion. Tämänhetkisiä versioita ovat:

• Mikropuhe 4.2 DOS
• Mikropuhe 4.2 Windows (16-bittinen)
• Mikropuhe 4.2 Sapi (32-bittinen)

Kaikille yhteistä ovat sama synteesitekniikka ja sapi-version mukana tulleiden äänitiedostojen yhteensopivuus kaikkien versioiden välillä (*.tdb ja *.m42). DOS-version osalta samankaltaisuus loppuu siihen. Windows-versio ja sapi-versiot ymmärtävät samoja, esimerkiksi lauluissa käytettyjä ohjauskoodeja ja käyttävät samoja tulkintalistoja (*.tul). Windows-versio on 16-bittinen ja sapi-versio 32-bittinen. Windows-versiota käytetään mm. CD-Factan kanssa. Sapi-versiota mm. Jawsin, Openbook Rubyn ja Window Eyen kanssa.

ENNEN ASENNUSTA

Varmista, että Windows-hakemistosta tai sen alta löytyy tiedosto SPEECH.DLL (käsky dir /s annettuna Windows-hakemistosta). Tämä tiedosto on yksi sapin järjestelmätiedosto. Jos sitä ei löydy, lataa spchapi.exe ja aja se koneessasi.

SAPI-VERSION KANSSA TESTATUT OHJELMAT

• MailEye
• ZoomText Xtra 7.03
• Jaws 3.30.26
• Window Eyes 3.1
• Microsoft Phone
• OpenBook Ruby Edition 4.0
• CD-Facta 98
• WSOY Sanakirja v 4.x
• WSOY YRITYSTIETO cd rom 2.03